1927年11月，李倫出生于安徽省巢縣。

1945年3月加入中國共產黨，1939年2月入伍。大連俄文?？茖W校畢業(yè)，大專文化，中將軍銜。

1939年至1941年任八路軍駐桂林辦事處見習報務員、新安學校學員。1941年至1945年在延安自然科學院（今北京理工大學）、延安大學、延安抗大二大隊、延安炮兵學校學習。

1945年至1949年任晉綏野戰(zhàn)軍司令部參謀、晉察冀中央同黨校干部科科員，張家口車站副站長，張家口鐵路局工程隊隊長，晉察冀中央局黨校工訓班教員、地干班黨支部書記，華東野戰(zhàn)軍特種縱隊榴炮團一營副營長、營長。參加了濟南、淮海、渡江等戰(zhàn)役。

1949年在解放舟山群島戰(zhàn)役中，榮立一等功。

1950年至1958年任三野特縱重炮團副參謀長、鐵道部軍運科副科長、軍委運輸司令部調度科科長。1955年被授予少校軍銜，并榮獲三級獨立自由勛章、三級解放勛章。

1958年至1978年任總參謀部軍事交通部科學研究室主任、訓練處