基本資料
中文名：翁偶虹
別名：翁麟聲、藕紅、偶虹
國籍：中國
民族：漢
出生地：北京人
出生日期：1908
逝世日期：1994
職業(yè)：曲作家、理論家、教育家
畢業(yè)院校：京兆高級中學
代表作品：《鎖麟囊》《將相和》《響馬傳》《大鬧天宮》《紅燈記》
主要成就：《戲曲論文集》《編劇生涯》
戲劇人生
翁偶虹的父親在清朝政府的銀庫任職，嗜好京劇。耳濡目染，少年時代的翁偶虹就對京劇產(chǎn)生了濃厚的興趣，常跟隨其姨父著名京劇花臉梁惠亭先生和名票胡子均先生學唱花臉，偶爾也粉墨登場。1926年，翁偶虹從郎家胡同第一中學考入京兆高級中學（河北師大的前身順天高等學堂進入民國后改建為京兆公立第一中學，1925年改名京兆高級中學）。在入學第一年的游藝會上，翁偶虹就以飾演《托兆》中的楊七郎、《賣馬》中的單雄信而名噪校園。第二年，翁偶虹飾演了《捉放曹》里的曹操、《連環(huán)套》里的竇爾墩，第三年演的是《草橋關》里的姚期，《定軍山》里的夏侯淵和《失街亭》里的馬謖。在翁偶虹和一幫票友的帶動下，京兆高中游藝會的京劇彩唱，成為非常精彩的保留節(jié)目，并且在北京城開風氣之先，引得其他學校紛紛效仿。他們有時候也受邀到其他學校演出。除上述劇目外，翁偶虹還演出過《法門寺》的劉瑾，《鬧江州》的李逵等人物，深受戲迷們的喜愛。
后來，京兆高中的京
創(chuàng)作劇目
翁偶虹先后為程硯秋、金少山、李少春、袁世海、葉盛蘭、童芷苓、黃玉華、吳素秋等演員以及中華戲曲專科學校、富連成科班編寫劇本。一生共編寫劇本（包括移植、整理、改編）100余出，其代表劇作有《宏碧緣》、《火燒紅蓮寺》、《三婦艷》、《甕頭春》、《鎖麟囊》、《女兒心》、《鴛鴦淚》、《美人魚》、《鳳雙飛》、《小行者力跳十二塹》、《同命鳥》、《薔薇刺》、《蝶戀花》、《碧血桃花》、《英雄春秋》、《花貓戲翠屏》，《百鳥朝鳳》、《比翼舌》、《玉壺冰》、《白虹貫日》、《罵綿袍》等。
翁老創(chuàng)作年表——花馬金裘
1，《溫酒斬華雄》 為中華戲校學生改編，1931年
2，《孤忠傳》 為中華戲校學生改編，1931年，
取材自岳飛抗金的故事
3，《平陽公主》 為中華戲校學生改編，1936年
4，《頭二本宏碧緣》 為中華戲校學生編排
取材自評書《綠牡丹》
王金璐飾駱宏勛，宋德珠飾花碧蓮，傅德威飾花振芳，李金泉飾駱母
5，《火燒紅蓮寺》 為中華戲
代表劇目
翁偶虹一生編寫劇本（包括移植、整理、改編）100余本，最為人們熟知的作品有《鎖麟囊》、《將相和》、《響馬傳》、《大鬧天宮》、《李逵探母》、《紅燈記》等。
創(chuàng)作特色
翁偶虹在作劇中，十分注重人物的塑造，他把能否寫出生動的人物形象，視為一劇成敗之關鍵。他曾說：“高爾基把文學稱做‘人學’，那么戲劇也可以視為‘人劇’?！彼谒茉烊宋飼r，很少使用那種平鋪直敘的方式，而是著力于在不同的事件和戲劇矛盾中去揭示人物內(nèi)在的心理狀態(tài)。例如《鴛鴦淚》一劇，作者為了塑造周仁的正義英烈性格，在全劇中緊緊地把握住周仁“為友獻妻”這一事件，安排了這樣三個關節(jié)：一是周仁見妻子馮素蕙刺殺嚴年未成，恐露破綻，強忍悲淚，示妻自刎。二是王四公誤認周仁將盟嫂獻給了嚴年，憤怒之下杖打周仁，而周仁為顧全大局，只得把委曲埋在心底，忍辱受杖。三是周仁的盟兄杜文學在邊疆破敵立功，回朝加爵，又誤認周仁獻出了盟嫂，隨之又是一頓責打。周仁“憤人情之以怨報德，恨世道之暗無天日”，他不肯自辨而存，在盟友杜文學的屈打之下，含冤而殉。（見翁偶虹《翁偶虹編劇生涯》）作者正是通過這三處矛盾，把周仁這個正義果敢，憤世嫉俗，
繪畫戲劇
翁偶虹還是著名的臉譜繪畫大師，他認為臉譜的“五性”，是從創(chuàng)造中國文字是“六書”來的。使其成為一位具有劃時代意義的戲曲臉譜研究大家。
畫戲的范疇，是從搜集、摹畫、繪制開始，進而研究戲曲臉譜的藝術規(guī)律。翁先生對臉譜的愛好，基于他對花臉表演藝術的酷愛。孩童時代，他便從姨父梁惠亭先生和名票胡子鈞先生學唱花臉。遇有粉墨登場，常煩盟兄劉連榮幫忙勾畫。由于不甘旁人“彩畫人頭”之誚，遂嘗試著自己拿起了畫筆，攬鏡濡染。稍長，從臉上勾畫，激起探討臉譜的來源、衍變及藝術個性的興趣。為便于保存，發(fā)展為紙上臨摹，分門別類，裝幀成冊；有特殊扮相的，還加畫盔頭、髯口、服飾，以準確地記其舞臺風貌。
從那時起，“六戲齋”儼然變成了一間畫室，彩筆鱗列，翰墨藻陳。翁先生常常午夜在茶樓戲園觀賞楊小樓、尚和玉、錢金福、金少山、郝壽臣、侯喜瑞等諸京劇名伶的精彩表演，默記臉譜。不等戲散，便一溜兒煙地轉(zhuǎn)回家門，挑燈拈毫，仔細摹畫……京劇以外，
主要著作
翁偶虹先生不僅是著名的戲劇家，還是難得的散文大家，其作品以優(yōu)美醇厚的散文筆法，描述民國時期的北平市井和梨園行的境況，創(chuàng)造了一種令人流連往返的文字魅力。同時也為讀者提供了許多翔實的戲劇史料、藝壇的軼事趣聞以及民國時期北平、上海、南京、天津等地的社會風情，是一部難得的、原汁原味的、平民戲劇家的自述。晚歲，總結(jié)其一生的創(chuàng)作實踐，編撰有《翁偶虹戲曲論文集》和《翁偶虹編劇生涯》兩部專著。此外還有《翁偶虹劇作選》。
翁偶虹的《自志銘》寫得很的經(jīng)典，如下：
也是讀書的種子，也是江湖伶?zhèn)?，也曾粉墨涂面，也曾朱墨為文。甘作花虱子于菊圃，不厭蠹魚于書林。書破萬卷，只青一衿；路行萬里，未薄層云。寧俯首于花鳥，不折腰于搢紳。步汗卿而無珠簾之影，儀笠翁而無玉堂之心?？雌茖嵨雌?，作幾番閑中忙叟；未歸反有歸，為一代今之古人。
《翁偶虹看戲六十年》是先生60余年看戲經(jīng)歷的觀感記錄，涉及京、昆、梆、弋等劇種百余位知名演員，分成“菊
翁偶虹 
