基本資料
中文名:查良錚
別名:穆旦
國(guó)籍:中國(guó)
民族:漢族
出生地:天津
出生日期:1918年
逝世日期:1977年
職業(yè):詩(shī)人,翻譯家
畢業(yè)院校:清華大學(xué),西南聯(lián)大,芝加哥大學(xué)
主要成就:在《大公報(bào)》和《文聚》上發(fā)表詩(shī)作
代表作品:《探險(xiǎn)隊(duì)》、《穆旦詩(shī)集( 1939~1945)》、《旗》
人稱:“九葉詩(shī)人”
祖籍:浙江海寧
人物生平
1918年4月5日(農(nóng)歷二月二十四日)生于天津。與作家金庸(查良鏞)為同族的叔伯兄弟,皆屬“良”字輩,有親屬關(guān)系。
1929年入南開中學(xué)讀書,從此對(duì)文學(xué)產(chǎn)生濃厚興趣,開始寫詩(shī)。當(dāng)時(shí)日寇侵凌,京津首當(dāng)其沖,穆旦寫下了《哀國(guó)難》,“灑著一腔熱血”大聲疾呼:眼看祖先們的血汗化成了輕煙,/鐵鳥擊碎了故去英雄們的笑臉!/眼看四千年的光輝一旦塌沉,/鐵蹄更翻起了敵人的兇焰!”
1934年查良錚將“查”姓上下拆分,“木”與“穆”諧音,得“穆旦”(最初寫作“慕旦”)之名。
1935年考入清華大學(xué)地質(zhì)系,半年后改讀外文系,抗日戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)后,隨學(xué)校輾轉(zhuǎn)于長(zhǎng)沙、昆明等地,并在香港《大公報(bào)》副刊和昆明《文聚》上發(fā)表大量詩(shī)作,成為有名的青年詩(shī)人。
穆旦在這里繼續(xù)探索和寫作現(xiàn)代詩(shī)歌,并在《清華學(xué)刊》上發(fā)表。他寫雪萊式的浪漫派的詩(shī),有著強(qiáng)烈的抒情氣質(zhì),又有很強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)感。
1937年七七事變后,10月隨大學(xué)南遷長(zhǎng)沙國(guó)立長(zhǎng)沙臨時(shí)大學(xué),后
作品成就
創(chuàng)作:《探險(xiǎn)隊(duì)》(1945)、《穆旦詩(shī)集(1939-1945)》(1947)、《旗》(1948)、《穆旦詩(shī)選》(1986)、《穆旦詩(shī)文集》(1996);《冬》。
譯作:《普希金抒情詩(shī)集》(1954)、《歐根·奧涅金》(1957)、《唐璜》(1980)、《英國(guó)現(xiàn)代詩(shī)選》(1985)、《穆旦譯文集》(2005)。
《愛情》《理想》《友誼》《春》《流吧,長(zhǎng)江的水》《贊美》《理智和感情》《停電之后》《智慧之歌》《哀悼》《玫瑰之歌》《奉獻(xiàn)》《童年》《春天和蜜蜂》《聽說(shuō)我老了》《春底降臨》《在寒冷的臘月的夜里》《五月》《黃昏》《冬夜》《玫瑰的故事》《我》《秋》(斷章)、《秋》《自己》《兩個(gè)世界》《發(fā)現(xiàn)》《我歌頌肉體》《我看》《詩(shī)八章》《園》《出發(fā)》《在曠野上》《感恩節(jié)——可恥的債》《自然底夢(mèng)》《他們死去了》《夏》《贈(zèng)別》《還原作用》《面包》《犧牲》《我的叔父死了》《森林之魅——祭胡康河上的白骨》《裂紋》《哀
人物軼事
1934年查良錚將“查”姓上下拆分,“木”與“穆”諧音,得“穆旦”(最初寫作“慕旦”)之名。
穆旦的救亡意識(shí)非常濃烈,“有一次,社會(huì)上抵制日貨,穆旦就不讓母親買海帶、海蜇皮吃,因?yàn)楫?dāng)時(shí)這類海鮮大多是從日本進(jìn)口的。要是買來(lái),他不僅一口也不吃,到頭來(lái)還把它倒掉。因此連大家庭中的伯父?jìng)円沧h論穆旦是赤色分子,讓他三分。”
“有一分光,發(fā)一分熱”,從青年時(shí)代起,魯迅的這句話成了穆旦最喜歡的名言。
“一個(gè)人到世界上來(lái)總要留下足跡”,據(jù)說(shuō)這是穆旦自己經(jīng)常對(duì)人對(duì)己說(shuō)的話。
人物評(píng)價(jià)
穆旦早在四十年代就成為當(dāng)時(shí)最受歡迎的青年詩(shī)人,他的詩(shī)在上海詩(shī)人中產(chǎn)生了強(qiáng)烈的反響。四十年代初期,聞一多遍選《現(xiàn)代詩(shī)鈔》時(shí),選入了他詩(shī)作十一首,數(shù)量之多僅次于徐志摩一首。1948年初,方宇晨的英譯《中國(guó)現(xiàn)代詩(shī)選》在倫敦出版,其中就選譯了穆旦詩(shī)九首。1952年,穆旦的兩首英文詩(shī)被美國(guó)詩(shī)人赫伯特·克里克莫爾(HubertCreekmore)編選入《世界名詩(shī)庫(kù)》(ALittleTreasuryofWorldPoetry)同時(shí)入選的其他中國(guó)詩(shī)人只有何其芳。穆旦詩(shī)作的藝術(shù)風(fēng)格、詩(shī)學(xué)傳統(tǒng)、思想傾向和文學(xué)史意義,在四十年代就被一些詩(shī)人和評(píng)論家較為深入地討論著,并被介紹到英語(yǔ)文學(xué)界。 五十年代初以來(lái),穆旦頻受政治運(yùn)動(dòng)的打擊,身心遭到極大的摧殘,被迫從詩(shī)壇上銷聲匿跡,轉(zhuǎn)而潛心于外國(guó)詩(shī)歌的翻譯,直到驟然去世。穆旦去世多年以后,才逐漸被人們重新認(rèn)識(shí)。人們出版他的詩(shī)集和紀(jì)念文集,舉行“穆旦學(xué)術(shù)討論會(huì)”,給予他很高的