2019-03-12 194610
王佐良,1916年2月12日生,詩人、翻譯家、教授、英國文學(xué)研究專家,浙江上虞人。1995年1月19日,于北京去世。[詳細(xì)]
2019-03-06 13715
傅雷(1908年4月7日-1966年9月3日),字怒安,號怒庵,生于原江蘇省南匯縣下沙鄉(xiāng)(今上海市浦東新區(qū)航頭鎮(zhèn)),中國著名的翻譯家、作家、教育家、美術(shù)評論家,中國民主促進(jìn)會(民進(jìn))的重要締造者之一。早年留學(xué)法國巴黎大學(xué)。他翻譯了大量的法文[詳細(xì)]
2019-03-04 865
田大畏,男,漢族,1931年出生,俄語翻譯家,文化部政策法規(guī)司司長、北京圖書館研究館員。2013年6月12日凌晨2時(shí)許于北京友誼醫(yī)院去世,享年82歲。系田漢之子。[詳細(xì)]
2018-12-14 3042
昆圖斯·賀拉斯·弗拉庫斯(拉丁語:QuintusHoratiusFlaccus、希臘語:Ορ?τιο?,前65年12月8日意大利韋諾薩-前8年11月27日意大利羅馬),羅馬帝國奧古斯都統(tǒng)治時(shí)期著名的詩人、批評家、翻譯家,代表作有《詩藝》等。[詳細(xì)]
2018-07-29 42736
許淵沖,生于江西南昌。從事文學(xué)翻譯長達(dá)六十余年,譯作涵蓋中、英、法等語種,翻譯集中在中國古詩英譯,形成韻體譯詩的方法與理論,被譽(yù)為“詩譯英法唯一人” ,北京大學(xué)教授,翻譯家。在國內(nèi)外出版中、英、法文著譯六十本,包括《詩經(jīng)》、《楚辭》、《李白[詳細(xì)]
2018-06-18 7763
蘇曼殊(1884—1918),近代作家、詩人、翻譯家,廣東香山縣(今廣東省珠海市瀝溪村)人。原名戩,字子谷,學(xué)名元瑛(亦作玄瑛),法名博經(jīng),法號曼殊,筆名印禪、蘇湜。光緒十年(公元1884年)生于日本橫濱,父親是廣東茶商,母親是日本人。蘇曼[詳細(xì)]
2018-07-29 10884
嚴(yán)復(fù)(1854.1.8—1921.10.27),原名宗光,字又陵,后改名復(fù),字幾道,漢族,福建侯官縣人,近代著名的翻譯家、教育家、新法家代表人。先后畢業(yè)于福建船政學(xué)堂和英國皇家海軍學(xué)院,曾擔(dān)任過京師大學(xué)堂譯局總辦、上海復(fù)旦公學(xué)校長、安慶高等[詳細(xì)]
2018-06-14 8872
戴望舒(1905年11月15日-1950年2月28日),男,名承,字朝安,小名海山,浙江杭縣(今杭州市余杭區(qū))人。后曾用筆名夢鷗、夢鷗生、信芳、江思等。中國現(xiàn)代派象征主義詩人、翻譯家等。他先后在鴛鴦蝴蝶派的刊物上發(fā)表過三篇小說:《債》、《賣[詳細(xì)]
2018-06-14 54207
巴金(1904年11月25日—2005年10月17日),男,漢族,四川成都人,祖籍浙江嘉興。巴金原名李堯棠,另有筆名佩竿、極樂、黑浪、春風(fēng)等,字芾甘,中國作家、翻譯家、社會活動家、無黨派愛國民主人士。巴金1904年11月生在四川成都一個(gè)封建[詳細(xì)]
2018-06-14 23168
余光中(1928—),男,1928 年出生于南京,祖籍福建永春。因母親原籍為江蘇武進(jìn),故也自稱“江南人”。1952年畢業(yè)于臺灣大學(xué)外文系。1959年獲美國愛荷華大學(xué)( LOWA )藝術(shù)碩士。先后任教臺灣東吳大學(xué)、臺灣師范大學(xué)、臺灣大學(xué)、臺灣[詳細(xì)]
2018-06-14 2450
冰心(1900年10月5日-1999年2月28日),原名謝婉瑩,福建長樂人 ,中國民主促進(jìn)會(民進(jìn))成員。中國詩人,現(xiàn)代作家,翻譯家,兒童文學(xué)作家,社會活動家,散文家。筆名冰心取自“一片冰心在玉壺”。1919年8月的《晨報(bào)》上,冰心發(fā)表了第[詳細(xì)]
2018-06-14 4630
楊絳(1911年7月17日—2016年5月25日),本名楊季康,江蘇無錫人,中國女作家、文學(xué)翻譯家和外國文學(xué)研究家,錢鍾書夫人。楊絳通曉英語、法語、西班牙語,由她翻譯的《唐·吉訶德》被公認(rèn)為最優(yōu)秀的翻譯佳作,到2014年已累計(jì)發(fā)行70多萬冊[詳細(xì)]
2018-08-06 10827
卞(biàn)之琳(1910.12.8-2000.12.2),生于江蘇海門湯家鎮(zhèn),祖籍南京市溧水區(qū),現(xiàn)當(dāng)代詩人(“漢園三詩人”之一)、文學(xué)評論家、翻譯家,曾用筆名季陵、薛林等??箲?zhàn)期間在各地任教,曾是徐志摩和胡適的學(xué)生。為中國的文化教育事業(yè)[詳細(xì)]
2018-06-08 4248
高鴻業(yè)先生,江蘇徐州銅山區(qū)人,1921年出生,無黨派人士,中國經(jīng)濟(jì)學(xué)界杰出教育家,西方經(jīng)濟(jì)學(xué)學(xué)科主要奠基人之一,著名經(jīng)濟(jì)學(xué)家,資深翻譯家,中華外國經(jīng)濟(jì)學(xué)說研究會名譽(yù)會長,教育部社會科學(xué)委員會委員,中國人民大學(xué)資深教授、榮譽(yù)教授。于2007年[詳細(xì)]
2018-06-07 4149
張可,翻譯家、戲劇理論家,2006年8月6日病逝于上海,享年87歲。哥哥滿濤是俄國文學(xué)翻譯家。[詳細(xì)]
2018-06-05 35369
豐子愷(Zikai·Feng,1898年11月9日-1975年9月15日),光緒二十四年生,浙江省嘉興市桐鄉(xiāng)市石門鎮(zhèn)人。原名豐潤,又名仁、仍,號子覬,后改為子愷,筆名TK,以中西融合畫法創(chuàng)作漫畫以及散文而著名。豐子愷是中國現(xiàn)代畫家、散文家、[詳細(xì)]
2018-06-03 2116
鄭振鐸(1898年12月19日—1958年10月17日),出生于浙江溫州,原籍福建長樂。中國現(xiàn)代杰出的愛國主義者和社會活動家、作家、詩人、學(xué)者、文學(xué)評論家、文學(xué)史家、翻譯家、藝術(shù)史家,也是著名的收藏家,訓(xùn)詁家。1919年參加五四運(yùn)動并開始發(fā)[詳細(xì)]
2018-06-01 17207
夏丏尊(1886—1946),名鑄,字勉旃,后(1912年)改字丏尊,號悶庵。文學(xué)家、語文學(xué)家、出版家和翻譯家。浙江紹興上虞人。1886年6月15日出生。夏丏尊自幼從塾師讀經(jīng)書,清光緒二十七年(1901年)考中秀才。次年到上海中西書院(東華[詳細(xì)]
2018-08-04 2624
蕭乾(1910年1月27日-1999年2月11日),原名蕭秉乾、蕭炳乾。北京八旗蒙古人。中國現(xiàn)代記者、文學(xué)家、翻譯家。先后就讀于北京輔仁大學(xué)、燕京大學(xué),英國劍橋大學(xué)。歷任中國作家協(xié)會理事、顧問,全國政協(xié)委員,中央文史館館長等。1931年到1[詳細(xì)]